Vize dilekçesi örneği kopyalanabilir metinler

Hangi ülkeler vize dilekçesi istiyor?

Kaynaklarımızda dilekçeyi açıkça isteyen yerler şunlar. Listede olmayan bir ülkeye başvuruyorsan dilekçe zorunlu olmayabilir; yine de amacın karışıksa (örneğin hem aile ziyareti hem gezi) kısa bir dilekçe dosyanı anlaşılır kılar.

Tüm belge şartları ülke sayfalarında: İspanya vizesi evrakları, Yunanistan vizesi evrakları.

Vize dilekçesinde neler olmalı?

• Başvurduğun konsolosluk ve tarih (sağ üstte).
• Adın, soyadın, pasaport numaran ve iletişim bilgilerin.
• Seyahatin amacı: tek cümleyle, açık. “Turistik gezi”, “kızımı ziyaret”, “fuar ziyareti” gibi.
• Tarihler ve güzergâh: gidiş, dönüş, hangi şehirlerde kaç gece. Uçuş ve otel rezervasyonunla aynı olmalı.
• Masrafları kimin karşıladığı: kendin, işverenin ya da sponsorun.
• Türkiye’ye dönüşünü gerektiren bağların: işin ve izin tarihlerin, okulun, ailen, mülkün.
• Ekte sunduğun belgelerin kısa listesi ve ıslak imzan.

Konsoloslukların en sık ret gerekçelerinden biri “amaç ve koşullar hakkındaki bilgilerin güvenilir bulunmaması”. Ret formunda bu kutucuk için yazılan çözüm şu: tüm belgelerdeki tarih, isim ve tutarları birbiriyle eşle; geçici ya da iptal edilmiş rezervasyon kullanma.

Turistik vize dilekçesi örneği (çalışan)

Ekim’de 10 günlük İtalya gezisi için, maaşlı çalışan biri adına:

[Şehir], [Tarih]

[Ülke] Başkonsolosluğu Vize Bölümü'ne
[Şehir]

Konu: Schengen vizesi başvurusu (turistik)

Ben [Ad Soyad], [Pasaport No] numaralı pasaportun sahibiyim. [Şirket adı] şirketinde [görev] olarak [işe başlama yılı] yılından beri çalışıyorum.

[Gidiş tarihi] ile [dönüş tarihi] arasında, [gece sayısı] gece kalmak üzere turistik amaçla [ülke]'ye gitmek istiyorum. Güzergâhım: [şehir 1] ([x] gece), [şehir 2] ([y] gece). Uçuş ve otel rezervasyonlarım ektedir.

Seyahat masraflarımı kendim karşılayacağım. İşverenim bu tarihler için ücretli iznimi onaylamıştır; izin yazısı ektedir. [Dönüş tarihi] tarihinde Türkiye'ye dönüp [ertesi iş günü] tarihinde işime başlayacağım.

Gereğinin yapılmasını saygılarımla arz ederim.

[Ad Soyad]
[İmza]
[Telefon] · [E-posta]

Ekler: Pasaport, başvuru formu, uçuş ve otel rezervasyonu, seyahat sağlık sigortası, işveren yazısı, son 3 ayın maaş bordrosu, banka dökümü, SGK belgeleri

Metne bir kez dokunursan tamamı seçilir; kopyalayıp köşeli parantezli yerleri kendi bilginle değiştir.

Aile ziyareti için vize dilekçesi örneği

Yurt dışında yaşayan çocuğunu ya da kardeşini ziyaret edeceksen davet eden kişinin bilgilerini mutlaka yaz. Davet mektubunun kendisi için davetiye rehberine bak.

[Şehir], [Tarih]

[Ülke] Başkonsolosluğu Vize Bölümü'ne

Konu: Aile ziyareti amaçlı Schengen vizesi başvurusu

Ben [Ad Soyad], [Pasaport No] numaralı pasaportun sahibiyim. [Ülke]'de [şehir]'de yaşayan [yakınlık: oğlum / kızım / kardeşim] [Davet edenin adı soyadı]'nı ziyaret etmek için [gidiş tarihi] ile [dönüş tarihi] arasında vize talep ediyorum.

Kalışım boyunca [davet edenin adresi] adresinde, davet edenin evinde kalacağım. Davet mektubu, davet edenin kimlik/oturum belgesinin kopyası ve aramızdaki bağı gösteren nüfus kayıt örneği ektedir.

Masraflarımı [kendim karşılayacağım / davet eden karşılayacak]. Türkiye'de [işim / emekliliğim / ailem ve evim] nedeniyle [dönüş tarihi] tarihinde döneceğim.

Saygılarımla,

[Ad Soyad]
[İmza]
[Telefon]

Metne bir kez dokunursan tamamı seçilir; kopyalayıp köşeli parantezli yerleri kendi bilginle değiştir.

İş seyahati için vize dilekçesi örneği

İş vizesinde asıl belge, şirketinin antetli yazısı ve karşı şirketin davet mektubudur. Kendi dilekçen bunları özetler:

[Şehir], [Tarih]

[Ülke] Başkonsolosluğu Vize Bölümü'ne

Konu: Ticari amaçlı Schengen vizesi başvurusu

Ben [Ad Soyad], [Şirket adı] şirketinde [görev] olarak çalışıyorum. Şirketim adına [karşı şirket adı] ile [toplantı / fuar / eğitim] için [gidiş tarihi] ile [dönüş tarihi] arasında [şehir]'e gideceğim.

Ziyaretin amacı: [kısa açıklama, örn. "yeni ürün siparişi için teknik görüşme"]. Karşı şirketin davet mektubu ve şirketimin görevlendirme yazısı ektedir. Seyahat masrafları [şirketim / karşı şirket] tarafından karşılanacaktır.

Görevim tamamlandıktan sonra [dönüş tarihi] tarihinde Türkiye'ye döneceğim.

Saygılarımla,

[Ad Soyad]
[İmza]

Metne bir kez dokunursan tamamı seçilir; kopyalayıp köşeli parantezli yerleri kendi bilginle değiştir.

Şirketinin yazısında olması gerekenler AB listesinde sayılıyor: Şirketinden antetli, imzalı bir yazı iste: hangi konsolosluğa yazıldığı, adın ve pasaport numaran, işe başlama tarihin ve görevin, seyahatin amacı ve süresi, masrafları kimin karşılayacağı, şirketin iletişim bilgileri, imzalayanın adı ve unvanı.

Emekliler için vize dilekçesi örneği

Emeklilerden maaş bordrosu istenmez; gelir emekli aylığı ve banka dökümüyle gösterilir. Emekli cüzdanının kopyasını ya da SGK'dan alacağın emeklilik belgesini ekle; aylığının yattığı hesabın dökümü de gelirini gösterir.

[Şehir], [Tarih]

[Ülke] Başkonsolosluğu Vize Bölümü'ne

Konu: Turistik amaçlı Schengen vizesi başvurusu

Ben [Ad Soyad], [Pasaport No] numaralı pasaportun sahibiyim. [Yıl] yılından beri [SGK / Emekli Sandığı / Bağ-Kur] emeklisiyim.

Eşim [Eşin adı soyadı] ile birlikte [gidiş tarihi] ile [dönüş tarihi] arasında turistik amaçla [ülke]'yi gezmek istiyoruz. Uçuş ve otel rezervasyonlarımız ektedir.

Masraflarımı emekli aylığımdan ve birikimlerimden karşılayacağım. Emekli belgem ve aylığımın yattığı hesabın son 3 aylık dökümü ektedir. Türkiye'de [adres] adresindeki evimizde yaşıyoruz; [dönüş tarihi] tarihinde döneceğiz.

Saygılarımla,

[Ad Soyad]
[İmza]

Metne bir kez dokunursan tamamı seçilir; kopyalayıp köşeli parantezli yerleri kendi bilginle değiştir.

Öğrenci vize dilekçesi örneği (masrafları ailesi karşılıyor)

Öğrencinin kendi geliri yoksa masrafları karşılayan veli ayrıca sponsor dilekçesi yazar; o metin için sponsor dilekçesi rehberine bak.

[Şehir], [Tarih]

[Ülke] Başkonsolosluğu Vize Bölümü'ne

Konu: Turistik amaçlı Schengen vizesi başvurusu

Ben [Ad Soyad], [Üniversite / okul adı] [bölüm] [sınıf]. sınıf öğrencisiyim. [Gidiş tarihi] ile [dönüş tarihi] arasında yarıyıl tatilinde turistik amaçla [ülke]'ye gitmek istiyorum.

Seyahat masraflarımı [annem / babam] [Sponsorun adı soyadı] karşılayacaktır. Sponsor dilekçesi, sponsorumun gelir belgeleri ve banka dökümü ile aramızdaki bağı gösteren nüfus kayıt örneği ektedir.

Derslerim [tarih] tarihinde başladığı için [dönüş tarihi] tarihinde Türkiye'ye döneceğim. Öğrenci belgem ektedir.

Saygılarımla,

[Ad Soyad]
[İmza]

Metne bir kez dokunursan tamamı seçilir; kopyalayıp köşeli parantezli yerleri kendi bilginle değiştir.

İngilizce vize dilekçesi örneği

Dilekçeyi İngilizce isteyen merkezler için turistik metnin İngilizce hali:

[City], [Date]

To the Visa Section of the Consulate General of [Country]
[City]

Subject: Schengen visa application (tourism)

I, [Full name], holder of passport no. [Passport number], am applying for a short-stay Schengen visa for tourism.

I plan to travel to [Country] from [departure date] to [return date] ([number] nights), visiting [city 1] ([x] nights) and [city 2] ([y] nights). My flight and hotel reservations are attached.

I have been working at [Company] as [position] since [year]. My employer has approved my paid leave for these dates. I will cover all travel costs myself and will return to Türkiye on [return date] to resume work on [date].

Yours faithfully,

[Full name]
[Signature]
[Phone] · [E-mail]

Attachments: passport, application form, flight and hotel bookings, travel medical insurance, employer letter, payslips (last 3 months), bank statement

Metne bir kez dokunursan tamamı seçilir; kopyalayıp köşeli parantezli yerleri kendi bilginle değiştir.

Dilekçeyi yazarken nelere dikkat etmeliyim?

• Kısa tut. Yarım sayfa, en fazla bir sayfa. Konsolosluk görevlisi dosyayı birkaç dakikada okur.
• Abartma, süsleme. “Ülkenizi çok seviyorum” yerine somut plan yaz: hangi şehir, kaç gece, kimle.
• Tarihleri izin yazınla eşle. İzin 10–20 Ekim ise uçuş da bu aralıkta olmalı.
• Masrafı kim karşılıyorsa onun belgelerini ekle. Sponsor varsa sponsor dilekçesi ayrı bir belgedir.
• Dili kontrol et. İspanya İstanbul’da İspanyolca, bazı ülkelerde İngilizce isteniyor; Türkçe metni yeminli tercümana çevirtebilirsin.
• Reşit olmayan çocuk için dilekçeyi yasal velisi yazar ve imzalar.

Ortak belge listesinin tamamı vize evrakları sayfasında; niyet mektubu belgesinin kendi sayfası da var.

İlgili sayfalar

Aynı konuda diğer rehberler

Sık sorulan sorular